DHIS2 ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး စာရင်းအင်း ချိတ်ဆက်တင်ပို့ခြင်း

Medaius သည် ကမ္ဘာတစ်ဝန်း ကျန်းမာရေးဌာနများတွင် တွင်ကျယ်စွာ အသုံးပြုနေသော DHIS2 (District Health Information Software 2) စနစ်နှင့် တိုက်ရိုက်ချိတ်ဆက်နိုင်သော Adapter ကို ထည့်သွင်းပေးထားပါသည်။ ဤစနစ်သည် ဆေးခန်း၏ နေ့စဉ် ဆေးစစ်ကုသမှု မှတ်တမ်းများကို အမျိုးသား ကျန်းမာရေး သတင်းအချက်အလက် စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ် (HMIS) နှင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်နည်းဖြင့် ချိတ်ဆက်ဖလှယ်ပေးပါသည်။

---

၁။ DHIS2 ဆာဗာ ချိတ်ဆက်မှု သတ်မှတ်ခြင်း

စီမံခန့်ခွဲသူများသည် Admin → DHIS2 (/admin?section=dhis2) တွင် ဆာဗာချိတ်ဆက်မှုများကို စီမံနိုင်ပါသည်-

ချိတ်ဆက်မှု ဆက်တင်များ-

• Connection Name: ချိတ်ဆက်မှု အမည် (ဥပမာ- National Public Health HMIS, MOH Child Health Registry)။
• Server URL: သက်ဆိုင်ရာ DHIS2 ဆာဗာ၏ ဝဘ်လိပ်စာ (ဥပမာ- https://play.im.dhis2.org/stable-2-43-0 သို့မဟုတ် တရားဝင် ပြည်သူ့ကျန်းမာရေးဆာဗာ)။
• Org Unit UID: မိမိတို့ ဆေးခန်းအတွက် အမျိုးသားအဆင့် သတ်မှတ်ပေးထားသော ၁၁ လုံးပါ စာလုံး/ဂဏန်း ကုဒ် (Organization Unit Identifier)။
• Authentication (အထောက်အထား စစ်ဆေးခြင်း):
  • Basic Auth: သတ်မှတ်ထားသော အသုံးပြုသူအမည်နှင့် လျှို့ဝှက်နံပါတ်။
  • Personal Access Token: လုံခြုံစိတ်ချရသော API Token။
• Test Connectivity: ဆက်တင်များ မသိမ်းဆည်းမီ ဆာဗာချိတ်ဆက်မှု အဆင်ပြေမပြေ Test Connection ကို နှိပ်၍ ချက်ချင်း စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။

[!NOTE] လုံခြုံရေး အာမခံချက်- ထည့်သွင်းထားသော စကားဝှက်များနှင့် API Token များကို ဒေတာဘေ့စ်တွင် AES-256 စနစ်ဖြင့် ကုဒ်ဝှက်သိမ်းဆည်းထားပြီး မျက်နှာပြင်တွင် •••••••• ဖြင့်သာ ဖုံးကွယ်ပြသပေးပါသည်။

---

၂။ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ညွှန်းကိန်းများ ချိတ်ဆက်သတ်မှတ်ခြင်း (Indicator Mapping)

စာရင်းအင်းများ မတင်ပို့မီ မိမိဆေးခန်း၏ အချက်အလက်များကို သက်ဆိုင်ရာ DHIS2 Data Element UID များနှင့် ကြိုတင် ချိတ်ဆက်ရပါမည်-

၁။ စနစ်တွင်း ပင်မညွှန်းကိန်းများ (Built-in Metrics)

Medaius တွင် အလိုအလျောက် တွက်ချက်ပေးသော စာရင်းများကို ချိတ်ဆက်ခြင်း-

• ပြင်ပလူနာ ပြသမှု စုစုပေါင်း (Total Ambulatory Encounters)
• လူနာသစ် စာရင်းသွင်းမှုများ (New Registrations)
• ကလေးငယ်များ ပုံမှန် ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံမှု အရေအတွက် (Child Immunizations)
• အတွင်းလူနာ တက်ရောက်ကုသမှုနှင့် ခုတင်အသုံးပြုမှု (Inpatient Bed Days)

၂။ ICD-10 ရောဂါကုဒ် အုပ်စုများ ချိတ်ဆက်ခြင်း

• ရောဂါရှာဖွေတွေ့ရှိချက် ICD-10 ကုဒ်များကို DHIS2 ရောဂါစောင့်ကြည့်ရေး အစီရင်ခံစာများထံ တိုက်ရိုက် ချိတ်ဆက်ပေးခြင်း (ဥပမာ- သွေးလွန်တုပ်ကွေး၊ ငှက်ဖျား၊ တီဘီရောဂါ)။

၃။ Demo စမ်းသပ် ဒေတာ အစုများ (Demo Data Sets)

စနစ် စတင်အသုံးပြုချိန်တွင် စမ်းသပ်မှုများ လွယ်ကူစေရန်အတွက် Medaius တွင် အောက်ပါ စံပြ အချက်အလက်အတွဲများကို ကြိုတင်ထည့်သွင်းပေးထားပါသည်-

• ကလေးကျန်းမာရေးနှင့် ကာကွယ်ဆေးထိုး မှတ်တမ်း (EPI): Pentavalent, BCG, Measles, OPV ကာကွယ်ဆေး အရေအတွက်များ။
• မိခင်ကျန်းမာရေး စောင့်ရှောက်မှု (ANC): ပထမအကြိမ်နှင့် စတုတ္ထအကြိမ် ကိုယ်ဝန်ဆောင်ပြသမှုများ၊ မေးခိုင်ကာကွယ်ဆေးနှင့် သံဓာတ်အားဆေး ပေးဝေမှုများ။
• ကူးစက်ရောဂါ စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးခြင်း (Communicable Disease Surveillance): ငှက်ဖျား၊ တီဘီ၊ သွေးလွန်တုပ်ကွေး ပိုးတွေ့ရှိမှု အရေအတွက်များ။ နိုင်ငံတော် ကျန်းမာရေး စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးမှု စာရင်းတွင် ပါဝင်သော ရောဂါကြီးများကို ICD-10 ကုဒ်များ (ဥပမာ- ဝမ်းပျက်ဝမ်းလျှော A09၊ အဆုတ်တီဘီ A15) နှင့် တိုက်ရိုက် ချိတ်ဆက်သတ်မှတ်နိုင်ပါသည်။

---

၃။ အစီရင်ခံ ကာလ ရွေးချယ်ခြင်းနှင့် စာရင်းအင်းများ တင်ပို့ခြင်း

Medaius သည် လူနာမှတ်တမ်းများမှ အချက်အလက်များကို အလိုအလျောက် ပြုစုတွက်ချက်ပေးသဖြင့် လက်ရေးဖြင့် စာရင်းချုပ်ရန် မလိုတော့ပါ-

တင်ပို့ပုံ အဆင့်ဆင့်-

၁။ အစီရင်ခံ ကာလ ရွေးချယ်ခြင်း: Period Picker ကို အသုံးပြု၍ သက်ဆိုင်ရာ ခုနှစ်နှင့် လ (ဥပမာ- 2026-08 / August 2026) ကို ရွေးချယ်ပါ။ ၂။ တွက်ချက်ထားသော စာရင်းများ စစ်ဆေးခြင်း:

• ညွှန်းကိန်းအမည်၊ ပစ်မှတ်ဆဲလ်နှင့် အလိုအလျောက် တွက်ချက်ထားသော အရေအတွက်များကို ဇယားဖြင့် ပြသပေးပါသည်။ ၃။ လိုအပ်ပါက ပြင်ဆင်ထည့်သွင်းခြင်း (Override Values):
• ကွင်းဆင်းစစ်ဆေးမှု သို့မဟုတ် စနစ်ပြင်ပမှ ရရှိသော အချက်အလက်များ ရှိပါက Override ကွက်လပ်တွင် ရိုက်ထည့်၍ အစားထိုး တင်ပို့နိုင်ပါသည်။ ၄။ ကာလပြီးဆုံးကြောင်း အမှတ်အသားပြုခြင်း:
• အစိုးရ ကျန်းမာရေးဌာနများ၏ သတ်မှတ်ချက်အတိုင်း တရားဝင် အစီရင်ခံစာ ပြည့်စုံကြောင်း အတည်ပြုရန် Mark period complete in DHIS2 ကို အမှတ်ခြစ်ပါ။ ၅။ DHIS2 သို့ တင်ပို့ခြင်း:
• Export to DHIS2 ကို နှိပ်လိုက်သည်နှင့် စနစ်သည် စံသတ်မှတ်ချက်နှင့် ညီညွတ်သော dataValueSets JSON အထုပ်ကို ပစ်မှတ်ဆာဗာသို့ တိုက်ရိုက် ပေးပို့ပေးပါသည်။

---

၄။ တုံ့ပြန်မှုရလဒ်များနှင့် တင်ပို့မှု မှတ်တမ်းများ (Export Logs)

တင်ပို့မှု အကြိမ်တိုင်းကို Export Logs ကဏ္ဍတွင် အသေးစိတ် စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်-

• HTTP အခြေအနေနှင့် အနှစ်ချုပ်: ပေးပို့မှု အောင်မြင်ခြင်း (HTTP 200 OK) ရှိမရှိကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ပြသပေးပါသည်။
• ဒေတာ ထည့်သွင်းမှု စာရင်း: DHIS2 ဆာဗာမှ ပြန်လည်အကြောင်းကြားသော ထည့်သွင်းပြီး အရေအတွက် (Imported)၊ ပြင်ဆင်ပြီး အရေအတွက် (Updated) နှင့် လျစ်လျူရှုခံရသော အရေအတွက် (Ignored) တို့ကို ပြသပေးပါသည်။
• အငြင်းပွားမှု ဖြေရှင်းခြင်း (Conflict Messages): ဆာဗာဘက်မှ ကုဒ်မကိုက်ညီမှု သို့မဟုတ် သတိပေးချက်များ ပြန်လည်ရောက်ရှိလာပါက ပြင်ဆင်ရမည့် ညွှန်းကိန်းများကို ရှင်းလင်းစွာ ညွှန်ပြပေးပါသည်။

---

၅။ ဆက်စပ်ဖတ်ရှုရန် လမ်းညွှန်များ